30 Aug
SOS Bolivia Protest at the Bolivian Embassy
Wichmannstraße 6, 10787 Berlin, Deutschland

Brasilien war zwar in den Schlagzeilen, aber Sie haben vielleicht nicht gehört, dass Bolivien auch durch bewusst gesetzte Brände völlig zerstört wird. Bolivianer in London organisieren einen Protest vor der Botschaft, um Regierungsmaßnahmen zu fordern. Alfredo Romero, ein bolivianischer Wissenschaftler, wird den Protest hier in Berlin leiten.

Die Botschaft muss alle Proteste registrieren, so dass sie an die bolivianische Regierung zurückgeleitet wird. Dies ist für den Vormittag organisiert, damit Sie daran teilnehmen und später zum Protest der brasilianischen Botschaft gehen können.

https://www.google.com/maps/place/Wichmannstra%C3%9Fe+6,+10787+Berlin/@52.5041314,13.354527,13.88z/data=!4m5!3m4!1s0x47a850532749733d:0xebd8299a41e76914!8m2!3d52.5052636!4d13.3484218

Bolivien wurde von der Welt wirklich ignoriert, bis wir und einige bolivianische Aktivisten das Problem im Grunde genommen erzwangen. Die Menschen auf dem Land kämpfen immer noch gegen Brände und protestieren jede Nacht auf der Straße. Wir stehen zu ihnen!

Englisch: https://novaramedia.com/2019/08/26/its-not-just-brazils-forests-that-are-burning-bolivia-is-on-fire-too/

Diese Veranstaltung wird gemeinsam mit einer in London organisiert. https://www.facebook.com/XimenaPuritaBanegasZallio/posts/10156548751094352

Wir fragen:
Für die Regierung, um internationale Hilfe zu bitten.

Für die Oberste Verordnung 3973 und das Gesetz 741, die die Aufhebung der Verbrennung erlauben.

Dass alle verbrannten Flächen wiederhergestellt werden dürfen und nicht an die Agrarindustrie abgegeben werden.

Translated by Deepl, apologies for any errors
*****************************************************************

While Brazil has hit the headlines, you may not have heard that Bolivia is also being completely destroyed with deliberately set fires. Bolivians in London are organising a protest outside the Embassy to demand government action. Alfredo Romero, a Bolivian scientist, will be leading the protest here in Berlin.

The embassy has to record any protests, so it gets fed back to the Bolivian government. This is organised for the morning so you can join this, and later go to the Brazilian Embassy protest.

https://www.google.com/maps/place/Wichmannstra%C3%9Fe+6,+10787+Berlin/@52.5041314,13.354527,13.88z/data=!4m5!3m4!1s0x47a850532749733d:0xebd8299a41e76914!8m2!3d52.5052636!4d13.3484218

Bolivia has been really ignored by the world until we and some Bolivian activists basically forced the issue. People in the country are still fighting fires and are protesting in the streets every night.We stand with them!

This event is co-organised with one in London. https://www.facebook.com/XimenaPuritaBanegasZallio/posts/10156548751094352

We ask:
For the government to request international help

For Supreme Decree 3973 and Law 741 which permit burning to be repealed

That all burned areas are allowed to recover and are not given out to agribusiness.

English: https://novaramedia.com/2019/08/26/its-not-just-brazils-forests-that-are-burning-bolivia-is-on-fire-too/

30 Aug

11:00 - 14:00

Wichmannstraße 6, 10787 Berlin, Deutschland

Veranstaltet von

Berlin

Alfredo Romero

Claire Felicity Rose Wordley